Παραγλωσσολογία: Τι είναι η κελάνη;

Όταν υπάρχει μια έννοια και λείπει ένα γλωσσικό στοιχείο που να την ορίζει, έρχεται η ώρα να γεννηθεί μια καινούρια λέξη. Έτσι λέει ο κανόνας. Έτσι φτιάχτηκε η λέξη ποτάμι, η λέξη ουρανός, η λέξη σκριπτάκι, η λέξη κλαρινογαμπρός. Έτσι φτιάχτηκε και η κελάνη, που ήρθε να καλύψει κάτι που όλοι είχαμε στο μυαλό μας και δεν ξέραμε πώς να το πούμε.

Ο κύριος στα δεξιά κοιτάζει το πίσω λεωφορείο απορημένος που είναι τόσο άδειο, πριν μπει και αυτός στην κελάνη.

Το να εξηγήσεις τι ακριβώς είναι η κελάνη χρειάζεται μια κάποια περιγραφή. Φαντάσου πως είσαι στη στάση του λεωφορείου, οποιαδήποτε στάση, και περιμένεις ένα λεωφορείο. Ένα οποιοδήποτε λεωφορείο επίσης. Ας πούμε ότι είσαι στη στάση Κανατάδικα στην Κηφισίας και περιμένεις το Α7, λέμε τώρα. Το περιμένεις ώρα αρκετή, μέχρι που εκνευρίζεσαι. Και τότε έρχονται δύο Α7 μαζί, το ένα κολλητά με το άλλο. Όλοι όσοι είναι στην στάση μαζί σου, όπως είναι συνηθισμένο άλλα καθόλου λογικό, θα μπουν στο μπροστά λεωφορείο, μάλλον γιατί θα φτάσει στον προορισμό του λίγα δευτερόλεπτα νωρίτερα, ή γιατί κάτι καλύτερο θα έχει για να το προτιμάει όλος ο κόσμος. Το πίσω Α7 θα μείνει σχεδόν άδειο για όλο το μήκος της διαδρομής. Μπορούμε λοιπόν να φτάσουμε σε έναν ορισμό.

Κελάνη: Το μπροστά λεωφορείο που μαζέυει όλον τον κόσμο και αφήνει άδειο το πίσω λεωφορείο, που κάνει την ίδια διαδρομη.

Ήδη η λέξη κελάνη χρησιμοποιείται κατα κόρον, σε πρότάσεις όπως, «ρε δικέ μου κοιτά πίσω το άλλο 608, πάλι στην κελάνη μπήκαμε», και «δε μπαινω σε αυτό ρε μάγκα, θα περιμένω λίγο ακόμα μπας και ήταν κρυφο-κελάνη, να πούμε», εννοώντας σε αυτήν την περίπτωση ότι τα δύο λεωφορεία δεν έχουν φτάσει κολλητά, αλλά το πίσω πιθανότατα πλησιάζει σε πολύ λίγο.

Φυσικά, η γλώσσα είναι ένας ζωντανός οργανισμός κι όλα αυτά, οπότε η κελάνη δεν έχει μείνει μόνο στα βασικά. Ήδη ρηματοποιήθηκε, και τώρα μπορούμε να λέμε «Το μπροστά λεωφορείο κελάνει το πίσω». Ήδη έβγαλε ένα παράγωγο: το κελανί, το μπλε του λεωφορείου. Επίσης, ήδη έχουν ξεπηδήσει μεταφορικές έννοιες: Αν μία πολύ εντυπωσιακή κοπέλα κάθεται σε ένα μπαρ, θα τραβήξει όλα τα βλέματα, ώστε εσύ να πας να μιλήσεις στην ακριβώς από δίπλα, ερωτεύσιμη φίλη της. Η εντυπωσιακή είναι κελάνη για την ερωτεύσιμη, ή αλλιώς κελάνει την ερωτεύσιμη. Τέλος, να και ένα σχετικό ανέκδοτο:

Πώς λέγονται δύο λεωφορεία στην Κίνα; Σινική Κελάνη.

Τώρα σειρά σας. Πείτε μας ποια είναι η αγαπημένη σας κελάνη και θα κερδίσετε μια μινιατούρα του Α7. Και βρείτε έναν καλό λόγο γιατί να μην ονομαστεί η νέα χρονια Έτος 002, της Κελάνης. Αφήστε, το ξέρω, δεν υπάρχει. Κι αν είστε καλά παιδιά, την επόμενη φορά θα σας μιλήσω για την Μπόγδα.

Advertisements

28 thoughts on “Παραγλωσσολογία: Τι είναι η κελάνη;

    • Μα ρε παιδια. μην επηρεάζεστε από το σχόλιο του pegasus στο ποστ για το δημοψήφισμα. Αν πεις τη χρονιά Της Κελάνης δε θα γίνει κελάνη η χρονιά. Είναι σαν να λές στο κινεζικό ημερολόγιο ότι αν μια χρονιά είναι του Σκύλου ή του Πίθηκου, ότι η χρονιά θα γίνει σκύλος ή πιθηκος.

  1. Δεν επηρρεάστηκα από κανένα ποστ,η λέξη κελάνη είναι πολύ φορτισμένη κττγμ και αν παρει τ’ ονομα της η χρονια θα την προσδιορισει και αυτη και την επομενη. Απλως η αποψη μου μαν… 😛

  2. Να κάνω μια ερώτηση που εδράζεται σε εμπειρίες στρατιωτικού;

    Μπορούμε να πούμε, ενώ βρισκομαστε στο κέντρο εκπαιδεύσεως νεοσυλλέκτων ουρά για τουαλετα και ανοίγοντας την πόρτα την βρούμε σε full terror mode:

    «Πίσω μάγκες, όλοι στις άλλες, αυτή εδώ είναι τέρμα κελάνη!» (;)

  3. Μπορούμε άραγε να καθιερώσουμε και τους αρχικούς χρόνους κατά το μοντέλο της αρχαίας, όπως επί παραδείγματι : κελάνω- *εκέλανον-κελανώ-εκέλανα-κεκέλακα-εκεκελάκειν («Καλά σήμερα το πρωί, ψηλέ, το μπροστά λεωφορείο εκέλανε το πίσω.» – «Ρε τους κεκέλακες. Μη δίνεις σημασία»- «Ναι ρε φίλε. Μπόγδα και δυσωδία». )

  4. Οι τύποι που ενώ γίνεται ντου σε μεταλοσυναυλία καταφέρνουν να μείνουν απ’έξω και τελικά είναι οι μόνοι που γραπώνουν οι σεκιουριτάδες από 1000 μπουκαδόρους είναι τεράστιοι κεκέλακες. Σωστά;

    • Εισαι χαλασμενος ρε Pegasus. Εισαι πολυ χαλασμενος. Κατι πήγε στραβα στη ζωή σου. Καποια στιγμη απλα πήρες το λάθος μονοπατι. Ευχομαι να ημουν εκει να σου πω, όχι, μην πας απο κει, αν ξεκινησεις αυτον το δρομο δεν υπαρχει γυρισμος. Αλλά δεν ήμουν, και το μετανιωνω. Το μετανιωνω με κάθε σχόλιό σου.

      Πάω σπίτι να κλάψω.

  5. Παράθεμα: …και Σία | Τα Νέα του Βελγίου

  6. Παράθεμα: Έτος του Ροφού τέλος. Και τώρα τι; Το δημοψήφισμα | Τα Νέα του Βελγίου

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s